"Привіт! Ми Оля і Нателла, а це наш керамічний магазин. У 2015 році в Олі виникли проблеми з пошуком кераміки для свого будинку, тому вона вирішила зробити її самостійно. Нателла – це та, яка здебільшого робить усі нудні речі, як-от рахує гроші, і відповідає вам у месенджері. Нашою метою з самого початку було створити щось невимушене, затишне і миле, і в той же час практичне у використанні. Ми вважаємо, що нам це вдалося, і хочемо почати з представлення наших милих саркастичних кухлів. Сподіваємося, ви відчуєте всю ту любов і турботу, яку ми вкладаємо в нашу роботу, і знайдете наші вироби гарними та підходящими для вашого дому."

"Hallo ihr! Wir sind Olya und Natella und dies ist unser Keramikladen. Im Jahr 2015 hatte Olya ein Problem, Keramik für ihr Zuhause zu finden, also beschloss sie, es selbst zu machen. Natella ist diejenige, die die meisten langweiligen Sachen macht, wie z.B. Geld zählen und euch im Messenger antworten. Unser Ziel war es von Anfang an, etwas Lässiges, Gemütliches und Niedliches zu schaffen, das gleichzeitig praktisch ist. Wir glauben, dass wir es geschafft haben und wollen mit der Vorstellung unserer süßen sarkastischen Tassen beginnen. Wir hoffen, dass Sie all die Liebe und Sorgfalt, die wir in unsere Arbeit stecken, spüren werden und unsere Stücke gut aussehen und für Ihr Zuhause geeignet sind."

Olya & Natella von Parasolya

"Floral hands – це майстерня прикрас ручної роботи, текстилю та свічок. Ми створюємо нашу продукцію з використанням натуральних матеріалів, таких як бавовняні тканини, трави, ефірні олії, соєвий віск і квіти. Все, що ми робимо, ми випробовуємо на собі і використовуємо в повсякденному житті. Оскільки в природі не буває двох однакових листків чи квітів, тому наші вироби мають унікальні прикраси. Обираючи наші свічки або текстиль з рослинами, ви отримуєте 100% ексклюзив! Нам подобається те, що ми робимо, і наша місія полягає в тому, щоб допомогти вам створити найкомфортніший простір, додавши кілька милих дрібниць і привнести невеликий шматочок природи у ваш дім."

"Floral Hands ist eine Werkstatt für handgefertigte Dekorationen, Textilien und Kerzen. Wir stellen unsere Produkte aus natürlichen Materialien wie Baumwollstoffen, Kräutern, ätherischen Ölen, Sojawachs und getrockneten Blumen her. Alles, was wir machen, testen wir an uns selbst und verwenden es in unserem täglichen Leben. So wie es in der Natur keine zwei identischen Blätter oder Blumen gibt, so haben auch unsere Produkte einzigartige Dekorationen. Wenn Sie sich also für unsere Kerzen oder Textilien mit Pflanzen entscheiden, erhalten Sie 100 % Exklusivität! Wir lieben, was wir tun, und unsere Mission ist es, Ihnen zu helfen, den gemütlichsten Raum zu schaffen, indem wir einige nette kleine Dinge hinzufügen und ein kleines Stück Natur in Ihr Zuhause bringen."

Katya & Evgenii von Floral hands

"З неi усе почалося... 2 роки тому 🙈 у 2020 році

Так так, саме ця iдея була першою втiлена нами на футболочцi 🤗

Ми зробили невеличку партiю (56 одиниць) футболочок та зареєструвалися на 3-денну виставку-ярмарок Made in Ukraine, що проходить в старому району Києва на Подолі. 

Нашому здивуванню не було меж, коли в перший же день були проданi усi нашi вироби. 2-й та 3-й день виставки ми присвятили знайомству з представленими там українськими виробниками та клiєнтами 🤗

Ми були щасливими та збентеженими водночас 🤪

Саме тодi й була прийнята основна концепцiя бренду:

- виготовляти лише з екологiчно чистої, якiсної сировини;

- забражати на наших виробах лише естетичнi, приємнi оку речi;

- за будь яких обставин бути клiєнтоорієнтовними;

- вкладати у кожен наш вирiб любов ❤

Маємо надiю, що ми вас, нашi любi клiєнти завжди щасливі. Будьте завжди прекрасними, неповторними, щасливими 🤗❤ Ми - украiнський виробник! I з гордiстю про це  заявляємо.

Задля популяризацii та створення позитивного iмiджу украiнського ми зi своїми виробами приймаємо участь у таких масштабних маркетах, як:

- Всi. Своi.;

- Кураж базар;

- Made in Ukraine;

- Гешефт; 

- Киiвськi контракти

тощо

 Нашi вироби представленi не тiльки в Украiнi, а й в Канадi, Данii, Iталii, Німеччині, Польщi, Нiдерландах тощо, а також у краiнах пострядянського простору.  Нехай увесь свiт знає, що украiнське - це якiсть, креатив, духовнiсть, любов до своєi справи та до людей ❤🤗"

"Mit ihr fing alles an... vor 2 Jahren 🙈 im Jahr 2020

Ja, diese Idee war die erste, die von uns auf einem T-Shirt verkörpert wurde 🤗

Wir haben eine kleine Charge T-Shirts hergestellt und uns für die 3-tägige Ausstellungsmesse Made in der Ukraine angemeldet, die im alten Bezirk von Kiew auf Podil stattfindet.

Unsere Überraschung kannte keine Grenzen, als alle unsere Produkte am ersten Tag ausverkauft waren. Den 2. und 3. Messetag widmeten wir dem Kennenlernen der dort präsentierten ukrainischen Hersteller - Wir waren glücklich und verwirrt zugleich.

Damals wurde das Hauptkonzept der Marke geboren:

• nur aus ökologisch sauberen, hochwertigen Rohstoffen zu produzieren
• unsere Produkte nur mit ästhetischen und ansprechenden Dingen zu besticken
• absolut kundenorientiert sein!
• Liebe in jedes einzelne unserer Produkte zu stecken ❤

Wir hoffen, dass wir unsere lieben Kunden immer glücklich machen. Sei immer schön, einzigartig & glücklich 🤗❤

Wir sind ein ukrainischer Hersteller!

Wir sind stolz darauf, das zu sagen.

Wir wollen das Ukrainische bekannt machen und ein positives Image zu schaffen.

 Unsere Produkte werden nicht nur in der Ukraine, sondern auch in Kanada, Dänemark, Italien, Deutschland, Polen, den Niederlanden, sowie in den Ländern des postsowjetischen Raums verkauft. Lasst die ganze Welt wissen, dass Ukrainische Qualität  Kreativität, Spiritualität und Liebe zur eigenen Arbeit sowie zu den Menschen bedeutet ❤🤗"

 Norakvittin